Véronique en rouge et or

© Jean-Claude Colrat 2003

Cape rose et jaune déployée, "mantera" en tête, ce matador en habit sang et or offre une passe en véronique à son noir adversaire... Le nom de cette passe provient de la tenue de la cape à la manière de sainte Véronique déployant le linge sur lequel elle a recueilli l'image du visage du Christ en l'essuyant dans la montée du Golgotha.

In red and gold costume, with a “mantera" on the head, this toreador present to its black adversary his cape deployed in a movement called “veronica”… This name comes from Saint Veronique deploying the linen on which she collected the image of the face of Jesus Christ in the rise of Golgotha.


 

  Retour 

 

  Return